„Orange Is the New Black: My time in a women’s prison” („Portocaliul este noul negru: Un an într-o închisoare de femei”) este romanul scriitoarei americane Piper Kerman. Cartea relatează experiența autoarei într-o închisoare de femei, timp de peste un an de zile, în care a avut contact cu diverse tipologii umane.
Experiența nu e dintre cele mai fericite și nu e de dorit, însă relatarea acesteia o fac mai „digerabilă” și mai umană.
E o lume pestriță, a regulilor și ritualurilor pe care le înveți din mers, „un melanj de vârste, de la fete prostuțe până la bunicuțe, toate puse laolaltă si având grade diferite de toleranță”. Există ierarhii, preferințe, sensibilități, relații dintre cele mai neobișnuite, toate dezvoltate pe fondul conviețuirii într-un mediu ostil în care singura soluție pentru a supraviețui e adaptarea. „Într-un asemenea mediu dur, corupt si contradictoriu, există un echilibru fragil între regulile închisorii, blândețea personală și propriul simț al umanității”. O incursiune inedită într-un univers paralel, pe cât de rău famat, pe atât de plin de viață. O carte memorabilă pentru originalitatea și sinceritatea relatării, pentru radiografierea unei societăți tabu.
A recomandat Anamaria Lazăr, bibliotecară la Centrul Cultural Englez al Bibliotecii Județene Brașov.